-
1 liquid manure pit
English-German dictionary of Architecture and Construction > liquid manure pit
-
2 liquid-manure pit
жижесборник
Закрытый резервуар, оборудованный трубопроводами и насосами для сбора и хранения до вывода в поле навозной жижи, поступающей из животноводческих зданий.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
жижесборник
Сооружение для сбора, хранения и обеззараживания навозной жижи.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid-manure pit
-
3 liquid-manure pit
-
4 liquid-manure pit
1) Экология: яма для навозной жижи2) Макаров: жижесборник, жижехранилище -
5 liquid manure pit
-
6 liquid manure pit
s fosa de purins, purineraDef. del Termcat: Lloc, dins del recinte de la granja, destinat a recollir els purins. -
7 жижехранилище
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > жижехранилище
-
8 хранилище жижи
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > хранилище жижи
-
9 яма для навозной жижи
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > яма для навозной жижи
-
10 жижесборник
жижесборник
Закрытый резервуар, оборудованный трубопроводами и насосами для сбора и хранения до вывода в поле навозной жижи, поступающей из животноводческих зданий.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
жижесборник
Сооружение для сбора, хранения и обеззараживания навозной жижи.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жижесборник
-
11 Jauchegrube
-
12 жижесборник
1) Engineering: catchpit3) Ecology: liquid manure tank, sludge tank, slurry holding tank, slurry tank4) Makarov: liquid-manure pit, slurry pit -
13 Güllegrube
Güllegrube f liquid manure pit, manure pit, slurry pitDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Güllegrube
-
14 Jauchegrube
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Jauchegrube
-
15 жижесборник
-
16 жижесборник
м. liquid-manure pit, liquid-manure tank -
17 Güllegrube
f < agri> ■ liquid manure pit; slurry pit; collecting pit -
18 Jauchegrube
f < agri> ■ liquid manure pit; slurry pit; collecting pit -
19 жижехранилище
1) Ecology: catchpit2) Makarov: liquid-manure pit, slurry pit -
20 яма для навозной жижи
1) Ecology: liquid-manure pit2) Makarov: slurry pitУниверсальный русско-английский словарь > яма для навозной жижи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Earthen manure storage — Earthen manure storages are engineered structures used for the storage of liquid livestock manure. Generally these structure are designed so that about fifty percent of the structure is below existing grade and fifty percent is above. Certain… … Wikipedia
ЖИЖЕСБОРНИК — закрытый резервуар, оборудованный трубопроводами и насосами для сбора и хранения до вывода в поле навозной жижи, поступающей из животноводческих зданий (Болгарский язык; Български) торищна яма (Чешский язык; Čeština) jímka na močůvku (Немецкий… … Строительный словарь
жижесборник — Закрытый резервуар, оборудованный трубопроводами и насосами для сбора и хранения до вывода в поле навозной жижи, поступающей из животноводческих зданий. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] жижесборник… … Справочник технического переводчика
Septic tank — A septic tank, the key component of a septic system, is a small scale sewage treatment system common in areas with no connection to main sewage pipes provided by private corporations or local governments. (Other components, typically mandated… … Wikipedia
Glossary of environmental science — This is a glossary of environmental science.Environmental science is the study of interactions among physical, chemical, and biological components of the environment. Environmental science provides an integrated, quantitative, and… … Wikipedia
Agriculture in the United Kingdom — A combine harvester in Scotland Agriculture in the United Kingdom uses around 71% of the country s land area and contributes about 0.6% of its gross value added. The UK produces less than 60% of the food it eats and the industry s share of the… … Wikipedia
Mexican ceramics — Woman selling pottery items at the Feria de Texcoco, Texcoco, Mexico State Ceramics and pottery in Mexico date back thousands of years before the Pre Columbian period, when ceramic arts and pottery crafts developed with the first advanced… … Wikipedia
Biochar — is a charcoal produced from biomass that can store carbon. It is of increasing interest because of concerns about global warming caused by emissions of CO2 and other greenhouse gases. In some cases, the term is used specifically to mean biomass… … Wikipedia
livestock farming — Introduction raising of animals for use or for pleasure. In this article, the discussion of livestock includes both beef and dairy cattle, pigs (pig), sheep, goats (goat), horses (horse), mules (mule), asses, buffalo, and camels (camel … Universalium
State University of New York at Morrisville — Infobox University name = Morrisville State College established = 1908 type = Public president = Ray Cross undergrad = 3,356 city = Morrisville state = NY country = United States colors = Green, Black, Yellow mascot = Mustang affiliations = State … Wikipedia
Morrisville State College — Established 1908 Type Public President Richard Carreno (interim) … Wikipedia